🇰🇷 City of Korea
a building with a neon sign on the side of it
城市

沿着城墙漫步的一天,在水原度过的点滴记录

虽然生活着超过百万人口,但在古老的城墙下,连时间也流淌得格外缓慢,这便是水原真实的模样。

2026-10-22·10分钟阅读·1,194,041
Unsplash / Lee SH

向您介绍这座城市

这是一个拥有120多万人口的巨大城市,但只要站在水原的中心,映入眼帘的便不是密集的摩天大楼,而是温馨舒适的城墙路。可以说这是一个将尖端城市的便利与朝鲜时代的风情奇妙融合的地方。如果您想在周末轻装简行前往近郊,在宁静的风景中享受美味的食物,再没有比这更好的选择了。

这座城市走过的路

水原是一座完好承载着朝鲜第22代王正祖梦想的城市。随着将父亲思悼世的墓迁至此处,这里建设了新城市,这便是如今的水原华城。当时实学画家丁若镛发明了车重机(起重工具)并用于修建城墙,这是一个非常著名的故事。漫步于大街小巷,您能感受到正祖试图将其打造成一个不仅仅是防御性城墙、而是将商业与农业完美结合的计划城市的先驱眼光。

必游景点

水原的魅力绝对在于沿着水原华城延伸的城墙路。无论在哪里拍照都能拍出人生照片,而且每个季节都会展现出完全不同的风貌。沿着城墙散步,您将迎面看到一幅将朝鲜古代风情与现代化城市面貌尽收眼底的绝妙画卷。

水原华城

朝鲜城墙建筑的精华。沿着城墙修建的散步道非常棒,是日落时分伴着晚霞散步的最佳去处。

华城行宫

正祖曾经临时驻留的行宫。在宽广的广场上欣赏每天上演的传统武术表演趣味十足。

行宫洞壁画村

低矮的住宅区胡同里隐藏着精巧可爱的壁画、充满个性的独立书店和杂货铺,逛起来乐趣无穷。

水原华城博物馆

能够一目了然地理解修建水原华城时使用的车重机模型及当时的建筑过程,非常适合带孩子一同前往。

芳华水柳亭

倒映在池塘中的亭子倒影堪称壮观。您可以在坐在草坪上享受野餐的当地人之中,尽情享受一份闲适。

水原南门市场

由池洞市场、八达门市场等汇聚而成的巨大传统市场。这里充满了老市场的充满活力的氛围和香气扑鼻的味道。

拥抱城市的自然

市中心能有如此宽广的湖泊和森林,是水原莫大的福气。隐匿在楼宇之间的光교호수공원(光교湖水公园)无论昼夜都非常适合散步,而八达山山麓则是舒缓呼吸、轻松登顶的绝佳路线。

这座城市的美食与风采

提到水原,首先浮现脑海的果然还是王排骨和炸鸡!沿着老市场胡同飘荡着浓郁香油味的水原炸鸡街,就像是能洗去旅行疲惫的“雀儿磨坊”一般令人流连忘返。此外,每年秋天举办的水原华城文化节上,会重现朝鲜时代王室出行的盛大游行,让整座城市都沉浸在节日的狂欢热潮中。

当地人寻访的美食店

比起只有游客排队的网红店,我们挑选了能够真正品尝到水原地道风味的地方。从刚炸出锅的外酥里嫩的炸鸡到香浓的血肠汤饭,这些都是能让您大快朵颐的绝佳选择。

珍美炸鸡炸鸡

水原炸鸡街的地标老店。用大铁锅炸制,外皮酥脆,还赠送充满老式炸鸡风情的炸鸡胗作为特色服务。

报勋院血肠韩餐

汤底浓郁醇厚且毫无膻味的血肠汤饭店。是当地老人们经常光顾的真正本地人美食店。

郑智英咖啡烘焙坊 华城行宫店咖啡厅

位于行宫洞胡同里的复古屋顶咖啡厅。登上屋顶眺望水原华城城墙的同时品尝拿铁,风味堪称一绝。

出行前实用小贴士

水原交通极其便利,从首尔乘坐地铁(1号线、水仁盆唐线)一个小时即可到达。主要旅游景点都集中在水原华城周边,只要利用公共交通或靠着一双健步如飞的双腿,就能在一天内充实地游览完毕。行宫洞周末停车相对较为拥挤,因此强烈建议您使用公共交通!

分享这篇文章𝕏Facebook